Bagram V, żołnierze w ogniu walki

Spokojna uliczka w jednej z afgańskich wiosek. Na bazarach niczym nie skrępowani tubylcy kupczą przemycanymi z pogranicza towarami. W okolicy nie widać żadnych oznak niepokoju. Nagle na skrajach wioski pojawiają się wojskowe terenówki. Po chwili także transportery opancerzone. Cisze i spokój przeszywa głos w miejscowym języku, wydobywający się z głośników wojskowej „szczekaczki”. W tym samym momencie pod jednym z budynków pojawia się grupa szturmowa - zaczyna się akcja zdobycia bronionego obiektu i próba pojmania jednego z dowódców Al-Kaidy.