Rosnąca popularność pojazdów z silnikami elektrycznymi potrafi wywołać pewne zamieszanie. Otóż w niektórych statystykach jako "samochody elektryczne" występują łącznie hybrydy plug-in (PHEV) i samochody czysto elektryczne (BEV i FCEV). To błąd, a właściwie po prostu nieprawda. Warto wyjaśnić pewne pojęcia, żeby wspomnianego zamieszania uniknąć przy podejmowaniu decyzji o wyborze nowego samochodu.